sorry, I don't even know what's an APC pdu unit.
However, if it can answer to SNMP queries, you should have a look at the "check_snmp" plug in;
you can find it in the nagios plugins.
run it with the --help option, and it should be clear
if not, don't hesitate to post again