The way I did it was create a file called printers.cfg and added all the printers in as hosts along with the service checks. Then reference this file in your nagios.cfg file:
and then do the pre flight checks and correct anything that might be wrong. Host groups etc.
/etc/nagios/bin/nagios -v /etc/nagios/etc/nagios.cfg
Hope this helps.