Hi all!
I have been trying a bit with the toolbar creator from Conduit and came up with the Nagios forums toolbar.
Anyone who wants to give it a try can download it here: http://nagiosforums.ForumToolbar.com
The toolbar has now been updated to function correctly with this new forums software.