NRPE errors when installing it on ubuntu


Hello, iam having some problems when installing NRPE on a ubuntu server.
Iam following this documentation:

Everything goes fine untill iam doing: Make install. iam getting this error:

make[2]: Nothing to be done for install-data-am'. make[2]: Leaving directory/downloads/nagios-plugins-1.4.6/plugins-root’
make[1]: Leaving directory /downloads/nagios-plugins-1.4.6/plugins-root' Making install in po make[1]: Entering directory/downloads/nagios-plugins-1.4.6/po’
/bin/sh @MKINSTALLDIRS@ /usr/local/nagios/share
/bin/sh: Can’t open @MKINSTALLDIRS@
make[1]: *** [install-data-yes] Error 2
make[1]: Leaving directory `/downloads/nagios-plugins-1.4.6/po’
make: *** [install-recursive] Error 1

Is there anyone that can help with me this?

Best regards,
J. Graus